Редактор-копирайтер, переводчик китайского языка

Резюме 5741457   ·   7 апреля 2022, 10:18

Имя

Юлия

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа


Общая информация


Проживание

Сочи

Заработная плата

от 35 000 руб.

График работы

Полный рабочий день / Сменный график / Гибкий график / Удаленная работа / Вахтовый метод работы

 

Образование

Высшее

Опыт работы

2 года 11 месяцев

Гражданство

Россия

Пол

Женский

Возраст

27 лет   (24 октября 1997)


Опыт работы


Период работы

апрель 2020 — апрель 2022   (2 года 1 месяц)

Должность

SMM-менеджер

Компания

ООО "Стартап Лаборатория"

Обязанности

Перевод текстов с английского, китайского языков, ведение инстаграм и телеграм-аккаунтов компании и клиентов компании, написание текстов (для СМИ, лендингов, рассылок, рекламы и т.д.), редакторская работа (вычитка и редактирование презентаций, статей рекламных объявлений).


Период работы

февраль 2020 — апрель 2020   (3 месяца)

Должность

SMM-менеджер

Компания

ИП Шитлин Вадим Евгеньевич "Директор стройки"

Обязанности

Составление контент-плана и написание публикаций для Instagram, Facebook.

Координация работы графического дизайнера, видеооператора, фотографа.

Ведение аккаунта Instagram, Facebook.


Период работы

сентябрь 2019 — январь 2020   (5 месяцев)

Должность

Менеджер по туризму

Компания

ООО "Колумб"

Обязанности

Составление экскурсионных программ и маршрутов, ведение деловой переписки, общение с клиентами, поиск и привлечение новых клиентов, ведение документации.


Период работы

январь 2019 — март 2019   (3 месяца)

Должность

Переводчик-стажер

Компания

ТрансЛинк

Обязанности

Локализация китайской игры.


Образование


Образование

Высшее

Окончание

2019 год

Учебное заведение

Иркутский государственный университет

Специальность

Зарубежное регионоведение


Образование

Высшее

Окончание

2019 год

Учебное заведение

Иркутский государственный университет

Специальность

Переводчик в сфере профессиональных коммуникаций (китайский язык)


Дополнительная информация


Иностранные языки

Английский (Технический), Китайский (Технический)

Командировки

Готова к командировкам

Курсы и тренинги

1) Школа ораторского искусства Oratoris, курс "Ораторское искусство" (2021 год)

2) Компания Biecom, курс "Создание продающих презентаций" (2021 год)

3) Планета Excel, курс "Быстрый старт в MS Excel" (2021 год)

Навыки и умения

Hard skills: английский и китайский языки, уверенное владение ПК и MS Office, навык письменного перевода, редактирования и написания статей, умение работать в графических редакторах (Canva).

Обо мне

К работе подходу ответственно, все задачи выполняю в срок, не срываю дедлайны. Могу работать как самостоятельно, так и в коллективе.

В свободное время изучаю психологию (телесно-ориентированную терапию), люблю читать, занимаюсь спортом.


Управляющий, администратор

от 30 000 руб.

Сочи

Разнорабочий

от 35 000 руб.

Сочи

IT инженер

договорная

Сочи

Продавец консультант

от 10 000 руб.

Сочи

Начинающий специалист

от 25 000 руб.

Сочи

Заведующий складом, продавец

от 35 000 руб.

Сочи

Мастер по наращиванию ресниц

от 40 000 руб.

Сочи

Трейдер

договорная

Сочи

Дорожный мастер пути

от 40 000 руб.

Сочи

Врач - терапевт

договорная

Сочи